| Change log entry 83484 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2024-05-04 01:28:36 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 76841 - submitted by 'kbaiko' >> Editor: LA ~ 比喻整體中的所有個體都屬同一類型的。 例 「這次活動組員，清一色是女性」、「這座石橋用的是清一色的大理石」。 https://www.moedict.tw/~%E6%B8%85%E4%B8%80%E8%89%B2 TP 書店的工作人員，尤其是女性，清一色都是素著臉，安靜地在店內上架、 there is nothing flashy about the company's employees. They go about their jobs very quietly and tend to avoid makeup. 每週六來自各地的幼教老師齊聚一堂，幾乎清一色都是女性，大都是現任的幼稚園老師。 Kindergarten and pre-school teachers from throughout Taiwan, almost all of them women, congregate here every Saturday. 他們清一色為林場職工，吃、住、交通、娛樂，甚至生老病死，全由公家一手打點， Each and every one of them worked in the lumber industry, and everything in their lives, including food, housing, transportation, entertainment, and even illness and death, were handled through the company. 過去清一色是男性用品的廣告， they used to advertise only products for men, |
| Diff: |
- 清一色 清一色 [qing1 yi1 se4] /monotone/only one ingredient/(mahjong) all in the same suit/ # + 清一色 清一色 [[qing1yi1se4]] /(mahjong) flush; a complete hand where all tiles are of the same suit/ + 清一色 清一色 [[qing1yi1se4]] /(mahjong) flush; a complete hand where all tiles are of the same suit/(fig.) uniformly; each and every one/ |